길에 서 있으면 남의 통행을 방해할 때가 있다. `stand in the way of`는 `가로막다`는 뜻이다. `빈 상자가 비상구를 가로막고 있어요`라고 하려면 `Empty boxes stand in the way of exit`이다.

competent 능숙한
devoid of ～이 없는
enthusiasm 열정

A: There are lots of things standing in the way of 　 this project.
B: Let me know a few examples.
A: First of all， team members are competent but  devoid of passion.
B: Nothing great is achieved without  enthusiasm.

A: 이번 프로젝트를 가로막는 요소들이 많아요.
B: 몇 가지 예를 들면요.
A: 가장 먼저 팀원들은 능숙하지만 열정이 없어요.
B: 어떤 위대한 일도 열정이 없으면 못 이루죠.

　장유 유일 성인반 전문어학원　문의 055-313-0534　WWW.장유연세어학원.kr　원장 김성혜