2024-04-19 10:41 (금)
make it 해내다
make it 해내다
  • 경남매일
  • 승인 2012.07.09 18:50
  • 댓글 0
이 기사를 공유합니다

 `가까스로 해내다`라고 할 때 `make it`을 쓴다. 가령  막 떠나는 버스를 잡아 타면서 `Hew, I made it`이라고 하면 `겨우 탔다`는 의미가 된다.

on one`s way ~가는 길이
in one piece 무사히
rush 기분의 상승

A: Do you want me to get you a coffee on my  way to the photocopier?
B: Woudl you? Thanks very much.
A: Probably today will be long day. 
B: I need the caffeine rush if I`m goig to make it  through this day in one piece.

A: 복사하러 가는 길에 커피를 좀 가져다 드릴까요?
B: 그래주면 고맙지.
A: 아마 오늘은 긴 하루가 될겁니다.
B: 오늘을 무사히 넘기려면 카페인 기운이 절실하거든.

국비 지원 기업체 출강 영어ㆍ일어ㆍ중국어 장유연세어학원 문의 055-313-0534 WWW.장유연세어학원.kr 원장 김성혜


댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글 0
댓글쓰기
계정을 선택하시면 로그인·계정인증을 통해
댓글을 남기실 수 있습니다.