경남매일
뉴스 기획ㆍ특집 사람&사람 오피니언 교육소식 투데이+ 커뮤니티
인기검색어 : 김해시, 경남과기대
자세히
  •  
> 뉴스 > 투데이플러스 > Easy&Fun English
     
You`re talking my language 말이 잘 통하는군요
2012년 10월 11일 (목)
류한열 기자 kohf1yu@hanmail.net

 `너는 내 언어를 말하고 있다`를 영어로 `You`re talking my language`인데 뜻은 `말이 잘 통한다`는 게 된다. 가령 사업 제안을 받은 상대가 알아들을 때, `Now you`re talking my language`라고 맞장구칠 수 있다.

A: What is it? I`m all ears.
B: I`m planing to launch the teaching program on line. I know it would be  a promising job.
A: You want me to join the new business?
B: Now you`re talking my language.

A: 무슨 일이야. 경청할게.
B: 인터넷에 새 교육 프로그램을 시작하려고 해. 미래가 보장된 일이될 수 있어.
A: 내가 그 새 사업에 들어오라는 거야.
B: 이제 말이 통하는군.

be all ears 열심히 귀를 기울이다
launch (기업ㆍ계획 따위에) 착수하다
promising 가망성이 높은

국비 지원 기업체 출강 영어ㆍ일어ㆍ중국어 장유연세어학원 문의 055-313-0534 WWW.장유연세어학원.kr 원장 김성혜

류한열 기자의 다른기사 보기  
ⓒ 경남매일(http://www.gnmaeil.com) 무단전재 및 재배포금지 | 저작권문의  

     
전체기사의견(0)  
      자동등록방지용 코드를 입력하세요!   
 
   * 200자까지 쓰실 수 있습니다. (현재 0 byte/최대 400byte)
   * 욕설등 인신공격성 글은 삭제 합니다. [운영원칙]
전체기사의견(0)
신문사소개기사제보광고문의광고단가표불편신고개인정보취급방침청소년보호정책이메일무단수집거부
최종편집 2017.4.23 일 10:00
주소 : 김해시 외동 금관대로 1125 6층|우편번호 : 50959|대표전화 : 055)323-1000|팩스번호 : 055)323-3651
Copyright 2009 경남매일. All rights reserved. mail to webmaster@gnmaeil.com | 청소년 보호 책임자 : 최용학
본 사이트에 게재된 모든 기사의 판권은 본사가 소유하며, 발행인의 사전 허가 없이는 기사와 사진의 무단 전재 및 복사를 금합니다.