`확인해보고 다시 연락할게요`라고 할 때 `확인하다`는 `check on`을 쓰면 된다. 가령 `그들은 네 위치를 위치 추적 서비스로 확인할 수 있어`라고 하려면 `They can check on your location with a location tracing service`이다.

take a look at 살펴보다
submit 제출하다

A: I`d like you to take a look at this document.
B: Let me see. Everything seems clear.
A: I`ll have to check on that again and get back  to you.
B: The document should be submitted by  October 26.

A: 이 서류를 봐주면 좋겠어요.
B: 봅시다. 모든 게 잘된 것 같네요.
A: 다시 확인해보고 연락할게요.
B: 이 서류는 10월 26일까지 제출해야 해요.

국비 지원 기업체 출강 영어ㆍ일어ㆍ중국어　장유연세어학원　문의　055-313-0534 WWW.장유연세어학원.kr 원장 김성혜