경남매일
뉴스 기획ㆍ특집 사람&사람 오피니언 교육소식 투데이+ 커뮤니티
인기검색어 : 김해시, 경남과기대
자세히
  •  
> 뉴스 > 투데이플러스 > Easy&Fun English
     
pull up one`s socks 분발하다
2012년 10월 17일 (수)
류한열 기자 kohf1yu@hanmail.net

 양말을 잡아당기다는 `pull up one`s socks`는 `분발하다`는 뜻이 된다. 가령 `일자리를 잃지 않으려면 분발해야 돼`라고 하려면 `You`re going to have to pull your socks up if you stay in the position`으로 표현할 수 있다.


on the side 부업으로
be forced to 강요받다
see the light at the end of the tunnel 어려움이 끝나다  


A: I don`t think current recesssion will pass over  pretty quickly.
B: Not at all. I need to make extra cash on the  side.
A: We`re all forced to pull up our socks and work  harder until seeing  the light at the end of the  tunnel.
B: Life is getting tough.

A: 현재의 불경기가 쉽게 끊날 것 같지가 않아요.

B: 전혀 끝날 것 같지 않아. 부업으로 돈을 더 벌어야 해요.
A: 불경기의 끝이 날 때까지 분발하면서 더 열심히 일해야만 해요.
B: 삶이 더욱 힘들어져요.

국비 지원 기업체 출강(영어ㆍ일어ㆍ중국어) 장유연세어학원 문의 055-313-0534 WWW.장유연세어학원.kr 원장 김성혜


류한열 기자의 다른기사 보기  
ⓒ 경남매일(http://www.gnmaeil.com) 무단전재 및 재배포금지 | 저작권문의  

     
전체기사의견(0)  
      자동등록방지용 코드를 입력하세요!   
 
   * 200자까지 쓰실 수 있습니다. (현재 0 byte/최대 400byte)
   * 욕설등 인신공격성 글은 삭제 합니다. [운영원칙]
전체기사의견(0)
신문사소개기사제보광고문의광고단가표불편신고개인정보취급방침청소년보호정책이메일무단수집거부
최종편집 2017.5.27 토 10:08
주소 : 김해시 외동 금관대로 1125 6층|우편번호 : 50959|대표전화 : 055)323-1000|팩스번호 : 055)323-3651
Copyright 2009 경남매일. All rights reserved. mail to webmaster@gnmaeil.com | 청소년 보호 책임자 : 최용학
본 사이트에 게재된 모든 기사의 판권은 본사가 소유하며, 발행인의 사전 허가 없이는 기사와 사진의 무단 전재 및 복사를 금합니다.