`운동광`은 `fitness freak`로 쓴다. `freak`는 명사로 `괴짜`, 동사로는 `매우 놀라게 하다`란 뜻이 있다. 가령 `우리 엄마는 내가 친구한테 맞았다면 기겁하실 거야`는 `My mom would freak out if I was hit by my friends`로 쓸 수 있다.
employment 고용
once-in-a-lifetime chance 일생에 한 번 있을까 말까하는 기회
totally 전적으로
A: I was really freaked out when I heard you lost your employment.
B: Don`t worry about that. I`ve already found a new job.
A: Sometimes we can get a once-in-a-lifetime chance when we`re in a crisis.
B: Totally I agree with you.
A: 난 네가 직업을 잃었다는 소리를 듣고 가슴이 철렁했어.
B: 걱정할 것 없어. 이미 새 직장을 구했어.
A: 우린 때때로 위기 때 평생에 한 번 있을 기회를 잡기도 해.
B: 전적으로 동의해.
국비 지원 기업체 출강 영어ㆍ일어ㆍ중국어 장유연세어학원 문의 055-313-0534 WWW.장유연세어학원.kr 원장 김성혜
저작권자 © 경남매일 무단전재 및 재배포 금지