mingle 파티 등에서 어울리다
 
나쁜 친구를 사귀는 자식을 나무랄 때, 그 부모는 "그 녀석들하고 친하고 지내면 안 돼"라고 한다. 영어로 "You shouldn`t mingle with those guys." 라한다. 늘 고위급 사람들과 어울리는 사람을 비꼬어 "You only mingles with people in high places." 라고 말하면 된다.

 'mingle'은 '섞이다'라는 뜻으로도 쓰인다. "웃음소리와 흐느끼는 소리가 방에서 섞였다"는  "The sound of laugher and sobbing mingles in the room."이다.

A: I am worried about not fitting in with my coworkers.
B: You mean you are not sociable.
A: I don`t think I`ll get a promotion because my boss mentioned my lack of sociability.
B: You should mingle with your boss and coworkers.

A: 회사 동료와 잘 어울리지 못해 걱정이에요.
B: 사교적이지 못하다는 말이군요.
A: 사장님이 내 사교성 부족을 언급했기 때문에 승진하지 못할 것 같아요.
B: 너는 사장과 동료들과 잘 어울려야 해요.

*coworker 회사 동료
 fit in 어울리다
 sociable 사교적인
 sociability 사교성
 get a promotion 승진하다

장유 유일 성인반 전문어학원　　장유연세어학원　문의 055-313-0534　WWW.장유연세어학원.kr　원장 김성혜